Pāli Dictionary

tāvatiṃsa

tāvastemtiṃsastemasuffix

Part of speech

noun


cosmology

  • තිස් තුනක් වූ; තව්තිසා දෙවිවරුන්ට හෝ දෙව්ලොවට අයත්

  • numbering thirty-three; belonging to the group of the Thirty-Three (gods) or their heaven

  • තව්තිසා දෙව්ලොව(කාමාවචර දෙව්ලොව හයෙන් දෙවැන්න, මහමෙර මුදුනේ පිහිටි, සක් දෙවිඳුන් පාලනය කරන); තව්තිසා දෙවිවරු

  • the Heaven of the Thirty-Three (the second deva world of the sensual sphere, located on the peak of Mount Sineru, ruled by Sakka); the Thirty-Three gods

Encyclopedia

  • දෙව්ලොව හයෙන් දෙවැන්න වන අතර සිනේරු පර්වතයේ මුදුනේ පිහිටා ඇත. සක්ක විසින් පාලනය කරන ලද අතර මුලින් අසුරයන්ගේ නිවහන වූ නමුත් ඔහු ඔවුන් කන්ද පාමුලට පලවා හැරියේය.

  • The second of the six deva-worlds, situated atop Mount Sineru and ruled by Sakka, originally home to the Asurā before he expelled them to its foot.

Found an error in the dictionary?