Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • 一則本生故事,講述一位公正的王家估價官被撤換、由無能之人接任,後者竟將一升米估價為一座城的價值,鬧出笑話,國王遂重新起用原來的估價官,講述背景是比丘勒叉那分配食券時的無能表現。

  • A birth-story about a fair-minded royal appraiser dismissed for an incompetent replacement, who is reinstated after the new appraiser embarrassingly values a measure of rice as worth an entire city, told to illustrate the incompetence of the monk Lāḷudāyī in distributing meal tickets.

Ja 5

Found an error in the dictionary?