전생에 홍수로 불어난 강을 건너는 붓다와 승가를 배로 건네준 아라한. 십삼 겁 후 사보가바라는 이름으로 다섯 차례 왕이 되었으며, 삼부타 장로와 동일 인물로 추정된다

An arahant who, in a previous birth, ferried the Buddha and his monks across a river in flood, becoming king five times thirteen aeons later under the name Sabhogavā, probably identical with the elder Sambhūta.

구십일 겁 전, 배로 비파시불과 승가를 강 건너로 실어 나른 아라한

An arahant who, ninety-one aeons ago, ferried the Buddha Vipassī and his monks across a river by boat.

구십일 겁 전 통행할 수 없는 길에 다리를 놓았고, 오십오 겁 전에는 사모가다라는 이름의 왕이었던 아라한

An arahant who, ninety-one aeons ago, built a bridge over an impassable road, and fifty-five aeons ago was a king named Samogadha.

전생에 비나타강의 거북이였을 때, 강을 건너고자 한 아타다시불을 등에 태워 건네준 아라한

An arahant who, in a previous birth as a turtle in the river Vinatā, carried the Buddha Atthadassī on his back across the river when the Buddha wished to cross.