Pāli Dictionary

taruṇa1

tarrootuṇasuffix

Part of speech

adjective

Root

tar1पार करना

Synonyms

manda, sukhumāla, komāraka, sukumāra

Antonyms

mahallaka

general

  • युवा; कोमल आयु का; अपरिपक्व

  • young; of tender age; immature

  • SN 20.9

    tesaṃ'y'eva kho pana, bhikkhave, mahānāgānaṃ anusikkhamānā taruṇā bhiṅkacchāpā taṃ sarasiṃ ogāhetvā soṇḍāya bhisamuḷālaṃ abbuhetvā na suvikkhālitaṃ vikkhāletvā sakaddamaṃ asaṅkhāditvā ajjhoharanti.

  • Ud 1.10

    atha kho bhagavā bāhiyaṃ dārucīriyaṃ iminā saṃkhittena ovādena ovaditvā pakkāmi. atha kho acirapakkantassa bhagavato bāhiyaṃ dārucīriyaṃ gāvī taruṇavacchā adhipatitvā jīvitā voropesi.

  • कोमल; मुलायम; ताज़ा (पौधे के अंकुर के लिए भी)

  • tender; soft; fresh (also of a plant-shoot)

  • MN 45

    sukho imissā paribbājikāya taruṇāya mudukāya lomasāya bāhāya samphasso'ti te kāmesu pātabyataṃ āpajjanti.

taruṇa2

tarrootuṇasuffix

Part of speech

noun · masculine

Antonyms

mahallaka

general

  • युवक; लड़का

  • a boy; a young man; an immature man

Found an error in the dictionary?