Pāli Dictionary
general
поэтому; следовательно; по этой причине
therefore; on that account; that is why
от того; от него; из этого (аблатив единственного числа мужского/среднего рода местоимения ta)
from that; from him; from it (ablative singular of the pronoun ta)
MN 64
no ce āsavānaṃ khayaṃ pāpuṇāti ten'eva dhammarāgena tāya dhammanandiyā pañcannaṃ oram'bhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā opapātiko hoti tattha parinibbāyī anāvattidhammo tasmā lokā
AN 3.64
aññāya ca pan'āhaṃ samaṇānaṃ sakyaputtikānaṃ dhammaṃ ev'āhaṃ tasmā dhammavinayā apakkanto'ti.
ta
via inflected form tasmā · ablative singular
general
тот; этот; он; она; оно (указательное местоимение)
that; this; he; she; it (demonstrative pronoun)
SN 47.10
ekam'antaṃ nisinnā kho tā bhikkhuniyo āyasmantaṃ ānandaṃ etadavocuṃ
AN 10.176
idha cunda ekacco anabhijjhālu hoti. yaṃ taṃ parassa paravitt'ūpakaraṇaṃ taṃ anabhijjhitā hoti, aho vata yaṃ parassa taṃ mamassā'ti
Found an error in the dictionary?