Pāli Dictionary

tata

tanroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

tan7étirer; étendre

Synonyms

patthaṭa

general

  • étendu; déployé; élargi

  • spread out; extended; expanded

  • MN 7

    iti uddham'adho tiriyaṃ sabbadhi sabbattatāya sabbāvantaṃ lokaṃ mettāsahagatena cetasā vipulena mahaggatena appamāṇena averena abyāpajjena pharitvā viharati.

tāta

approximate

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

pitar, pitā, piti, ātu

general

  • père

  • father

  • terme d’adresse affectueux, amical ou respectueux (utilisé pour un fils, un ami, un subordonné ou un plus jeune); mon cher; mon garçon

  • term of affectionate, friendly, or respectful address (used for a son, friend, subordinate, or younger person); dear; my boy

  • MN 91

    atha kho brahm'āyu brāhmaṇo uttaraṃ māṇavaṃ āmantesi, ayaṃ, tāta uttara, samaṇo gotamo sakyaputto sakyakulā pabbajito videhesu cārikaṃ carati mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi.

  • SN 17.3

    atha kho, bhikkhave, aññataro kummo aññataraṃ kummaṃ etadavoca, mā kho tvaṃ, tāta kumma, etaṃ padesaṃ agamāsī'ti

taṭa

approximate

Part of speech

noun

general

  • pente escarpée, précipice

  • declivity or side of a hill; a precipice

  • rive (d’une rivière)

  • a river bank; the side of a river

Found an error in the dictionary?