Pāli Dictionary

theragāthā

Part of speech

noun · feminine

doctrine

  • 『テーラガーター』（長老偈）；パーリ三蔵小部（クッダカ・ニカーヤ）の第八経典。初期仏教の長老比丘たちが詠んだ偈頌を集めたもの。

  • Theragāthā; the eighth book of the Khuddaka Nikāya in the Pāli Canon, a collection of verses composed by early elder monks.

general

  • 長老の偈頌；長老が詠んだ一首の偈頌、または『テーラガーター』に収録された個々の偈頌。

  • a verse of an elder; a verse from the Theragāthā.

Encyclopedia

Theragāthā
Text

  • クッダカニカーヤの第八書で、大半が仏陀在世当時の長老たちに帰される詩偈集であり、彼らの生涯を語り解脱の喜びを表現している。後に英訳では『長老の詩篇』として知られる。

  • The eighth book of the Khuddakanikāya, a collection of verses attributed mostly to elders of the Buddha’s own lifetime, recounting their life stories and expressing the joy of liberation, later translated as Psalms of the Brethren.

Found an error in the dictionary?