Pāli Dictionary
Encyclopedia
Thusa Jātaka
Jātakaชาดกเล่าถึงอาจารย์ผู้หยั่งรู้ล่วงหน้าว่าศิษย์ผู้เป็นเชื้อพระวงศ์จะเผชิญภัยถึงชีวิตจากบุตรของตนเองในวันหนึ่ง จึงมอบคาถาป้องกันสี่บทให้ท่องในยามคับขัน คาถาเหล่านั้นช่วยชีวิตพระราชาไว้ได้จริงในอีกหลายสิบปีต่อมา เล่าโดยเชื่อมโยงกับความรักที่พระเจ้าพิมพิสารยังคงมีต่ออชาตศัตรูแม้จะมีคำทำนายว่าโอรสจะปลงพระชนม์พระองค์
A Jātaka about a teacher who foresees that his royal student will one day face a mortal threat from his own son and equips him with four protective verses to recite at critical moments, verses that indeed save the king’s life decades later, told in connection with King Bimbisāra’s continued love for Ajātasattu despite a prophecy that his son would kill him.
Ja 338
Found an error in the dictionary?