Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
tus3hãy bằng lòng; hài lòng
general
(tính từ) thuộc về cõi trời Đâu-suất; của chư thiên Đâu-suất
(adjective) belonging to the Tusita heaven; of the Tusita group
AN 6.10
puna caparaṃ, mahānāma, ariyasāvako devat'ānussatiṃ bhāveti, santi devā cātumahārājikā, santi devā tāvatiṃsā, santi devā yāmā, santi devā tusitā, santi devā nimmānaratino, santi devā paranimmitavasavattino, santi devā brahmakāyikā, santi devā tat'uttari.
MN 31
bhummānaṃ devānaṃ saddaṃ sutvā cātumahārājikā devā… tāvatiṃsā devā… yāmā devā… tusitā devā… nimmānaratī devā… paranimmitavasavattī devā… brahmakāyikā devā saddam'anussāvesuṃ
(tính từ) thỏa mãn; hài lòng; vui vẻ
(adjective) satisfied; content; pleased; delighted
MN 56
akathaṃkathissa tusitassa, vantalok'āmisassa muditassa, katasamaṇassa manujassa, antimasārīrassa narassa, anopamassa virajassa, bhagavato tassa sāvako'ham'asmi.
Part of speech
noun · masculine
Root
tus3hãy bằng lòng; hài lòng
cosmology
cõi trời Đâu-suất; cõi trời thứ tư trong sáu cõi trời dục giới
the Tusita heaven; the fourth of the six deva worlds in the sensual sphere
AN 10.29
sahassaṃ cātumahārājikānaṃ sahassaṃ tāvatiṃsānaṃ sahassaṃ yāmānaṃ sahassaṃ tusitānaṃ sahassaṃ nimmānaratīnaṃ sahassaṃ paranimmitavasavattīnaṃ sahassaṃ brahmalokānaṃ.
Part of speech
noun · masculine
Root
tus3hãy bằng lòng; hài lòng
cosmology
chư thiên Đâu-suất; các vị trời cư ngụ tại cõi trời Đâu-suất
the Tusita devas; a class of heavenly beings inhabiting the Tusita heaven
Thig 8.1
tāvatiṃsā ca yāmā ca, tusitā c'āpi devatā, nimmānaratino devā, ye devā vasavattino, tattha cittaṃ paṇīdhehi, yattha te vusitaṃ pure.
Encyclopedia
2 entries
Tusita
PersonMột trong những cung điện mà Phật Koṇāgamana ở trong đời tại gia cuối cùng của Ngài.
One of the palaces occupied by Koṇāgamana Buddha in his last lay life.
Tusita2
PersonCõi trời thứ tư trong sáu cõi trời dục giới, được xem là cõi trời đẹp nhất và là nơi cư ngụ thường lệ của một Bồ Tát trong kiếp sống ngay trước lần sinh cuối cùng làm Phật.
The fourth of the six deva worlds, considered the most beautiful heaven and the customary abode of a Bodhisatta in the life immediately preceding his final birth as a Buddha.
Found an error in the dictionary?