Pāli Dictionary

uccaya

udprefixcirootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

ci5собирать; накапливать

Synonyms

khandha, samussaya, puñja, sannicaya, caya, rāsi, upacaya, khala

general

  • куча; накопление

  • a heap; pile; accumulation

  • Dhp 117

    pāpañ'ce puriso kayirā, na naṃ kayirā punappunaṃ, na tamhi chandaṃ kayirātha, dukkho pāpassa uccayo.

ucca

approximate

udprefixyasuffix

via inflected form uccāya · instrumental singular / dative singular / ablative singular / genitive singular / locative singular

Part of speech

adjective

Synonyms

ariya, mahanta, mahā, pavara

Antonyms

avaca, nīca

general

  • высокий; возвышенный

  • high; tall; elevated

  • DN 9

    tam'enaṃ evaṃ vadeyyuṃ, ambho purisa, yassa tvaṃ pāsādassa ārohaṇāya nisseṇiṃ karosi, jānāsi taṃ pāsādaṃ puratthimāya vā disāya dakkhiṇāya vā disāya pacchimāya vā disāya uttarāya vā disāya ucco vā nīco vā majjhimo vā'ti?

  • знатный; выдающийся; высокого положения

  • noble; distinguished; eminent; of high social standing

  • SN 3.17

    āyuṃ arogiyaṃ vaṇṇaṃ, saggaṃ uccākulīnataṃ, ratiyo patthayantena, uḷārā apar'āparā.

Found an error in the dictionary?