Ein Jātaka über einen Schakal, der gewohnheitsmäßig den Brunnen einer Asketengemeinschaft verunreinigt und, ertappt, erklärt, er habe nur der Art seiner Gattung entsprochen; erzählt, nachdem sich dasselbe Vergehen in Isipatana zu Lebzeiten des Buddha ereignet hatte.

A birth story about a jackal who habitually fouls an ascetic community’s well and, when caught, explains he was merely following the way of his kind, told after the same offense occurred at Isipatana in the Buddha’s own time.