назначающий, распорядитель, управляющий (напр. распределением пищи)

an appointer, director, or manager (e.g. one who organizes the distribution of meals)

чтец, декламатор (напр. читающий Патимоккху)

a reciter, chanter (especially one who recites the Pātimokkha)