Pāli Dictionary
Part of speech
noun
Root
i1जाना; आना
general
उदेन; विभिन्न व्यक्तियों का नाम, जिसमें कोसम्बी का राजा, एक थेर और एक उपासक शामिल हैं
Udena; name of various individuals, including a famous king of Kosambi, a thera, and an upāsaka
SN 35.127
ekam'antaṃ nisinno kho rājā udeno āyasmantaṃ piṇḍolabhāradvājaṃ etadavoca, ko nu kho, bho bhāradvāja, hetu ko paccayo yen'ime daharā bhikkhū susū kāḷakesā bhadrena yobbanena samannāgatā paṭhamena vayasā anikīḷitāvino kāmesu yāvajīvaṃ paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ caranti, addhānañ'ca āpādentī'ti?
MN 94
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ āyasmā udeno bārāṇasiyaṃ viharati khemiy'ambavane. tena kho pana samayena ghoṭamukho brāhmaṇo bārāṇasiṃ anuppatto hoti kenaci'd'eva karaṇīyena.
उदेन; एक स्तूप, मंदिर या पवित्र स्थान (चेतिय) का नाम
Udena; name of a pagoda, shrine or sanctuary (cetiya)
DN 16
tatiyam'pi kho bhagavā āyasmantaṃ ānandaṃ āmantesi, ramaṇīyā, ānanda, vesālī, ramaṇīyaṃ udenaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ gotamakaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ satt'ambaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ bahuputtaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ sāran'dadaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ cāpālaṃ cetiyaṃ.
general
जल; पानी
water
SN 46.55
seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto saṃsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā.
SN 1.20
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati tap'od'ārāme. atha kho āyasmā samiddhi rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya yena tap'odā ten'upasaṅkami gattāni parisiñcituṃ.
गर्भजल; एम्नियोटिक द्रव
amniotic fluid; water of the womb
SN 46.55
seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto saṃsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā.
SN 1.20
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati tap'od'ārāme. atha kho āyasmā samiddhi rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya yena tap'odā ten'upasaṅkami gattāni parisiñcituṃ.
Encyclopedia
9 entries
Udena
PersonKosambī का राजा, Parantapa का पुत्र, जो तूफान में जन्म लेने के कारण तपस्वी Allakappa द्वारा पाला गया, और बाद में जिसने Sāmāvatī, Vāsuladattā तथा Māgaṇḍiyā से विवाह किया।
King of Kosambī, son of Parantapa, raised by the ascetic Allakappa after a storm-birth, who later married Sāmāvatī, Vāsuladattā and Māgaṇḍiyā.
Udena2
Personएक स्थविर, जिन्होंने बुद्ध के महापरिनिर्वाण के बाद Bārāṇasī के निकट ब्राह्मण Ghoṭamukha को शिक्षा दी, जिस भेंट के कारण Ghoṭamukha ने Pāṭaliputta में भिक्षुओं के लिए एक सभा-भवन बनवाया।
An elder who, after the Buddha’s death, taught the brahmin Ghoṭamukha near Bārāṇasī, an encounter that led Ghoṭamukha to build an assembly-hall for monks at Pāṭaliputta.
Udena3
PersonKosala का एक उपासक जिसने एक विहार बनवाया, जिसके वर्षावास के दौरान समर्पण को लेकर हुए विवाद ने बुद्ध को उस मौसम में भिक्षुओं को संक्षिप्त यात्राओं की अनुमति देने के लिए प्रेरित किया।
A lay disciple of Kosala who built a monastery, whose dispute over its dedication during the Rains led the Buddha to permit monks short journeys during that season.
Udena4
Personबुद्ध Sumana के व्यक्तिगत परिचारक।
The personal attendant of the Buddha Sumana.
Udena5
Personएक राजा जो नौ अरब अनुयायियों के साथ बुद्ध Koṇḍañña के अधीन संघ में सम्मिलित हुआ और सभी ने अर्हत्व प्राप्त किया।
A king who, together with nine hundred million followers, joined the Order under the Buddha Koṇḍañña and all attained arahantship.
Udena6
Personएक यक्ष, जिसके नाम पर Udena-cetiya मंदिर का नाम रखा गया।
A yakkha after whom the shrine Udena-cetiya was named.
Udena7
Personएक राजा, बुद्ध Siddhattha के पिता।
A king, father of the Buddha Siddhattha.
Udena8
Personस्थविर Ukkhepakatavaccha के पूर्वजन्म का एक राजा, जिसे Apadāna में स्थविर Ekatthambhika कहा गया है।
A king in a former life of the elder Ukkhepakatavaccha, who is called Ekatthambhika Thera in the Apadāna.
Udena9
Personएक अर्हत, संभवतः Udena (2) के समान, जो बुद्ध Padumuttara के समय चौरासी हज़ार तपस्वियों में से एक के रूप में रहते थे और एक यक्ष से उनकी महिमा सुनकर स्तुति-श्लोकों सहित कमल अर्पित किया।
An arahant, probably the same as Udena (2), who during the era of the Buddha Padumuttara lived as one of eighty-four thousand hermits and offered him a lotus with verses of praise after hearing of him from a yakkha.
Found an error in the dictionary?