Pāli Dictionary
Part of speech
noun
Root
i1သွား; လာ
general
ဥဒေန; ကောသမ္ဗီပြည် ဘုရင်၊ ရဟန္တာနှင့် ဥပါသကစသည့် ပုဂ္ဂိုလ်အမျိုးမျိုး၏ အမည်
Udena; name of various individuals, including a famous king of Kosambi, a thera, and an upāsaka
SN 35.127
ekam'antaṃ nisinno kho rājā udeno āyasmantaṃ piṇḍolabhāradvājaṃ etadavoca, ko nu kho, bho bhāradvāja, hetu ko paccayo yen'ime daharā bhikkhū susū kāḷakesā bhadrena yobbanena samannāgatā paṭhamena vayasā anikīḷitāvino kāmesu yāvajīvaṃ paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ caranti, addhānañ'ca āpādentī'ti?
MN 94
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ āyasmā udeno bārāṇasiyaṃ viharati khemiy'ambavane. tena kho pana samayena ghoṭamukho brāhmaṇo bārāṇasiṃ anuppatto hoti kenaci'd'eva karaṇīyena.
ဥဒေန; စေတီ သို့မဟုတ် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၏ အမည်
Udena; name of a pagoda, shrine or sanctuary (cetiya)
DN 16
tatiyam'pi kho bhagavā āyasmantaṃ ānandaṃ āmantesi, ramaṇīyā, ānanda, vesālī, ramaṇīyaṃ udenaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ gotamakaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ satt'ambaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ bahuputtaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ sāran'dadaṃ cetiyaṃ, ramaṇīyaṃ cāpālaṃ cetiyaṃ.
general
ရေ
water
SN 46.55
seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto saṃsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā.
SN 1.20
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati tap'od'ārāme. atha kho āyasmā samiddhi rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya yena tap'odā ten'upasaṅkami gattāni parisiñcituṃ.
သားအိမ်ရေ
amniotic fluid; water of the womb
SN 46.55
seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto saṃsaṭṭho lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā.
SN 1.20
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati tap'od'ārāme. atha kho āyasmā samiddhi rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya yena tap'odā ten'upasaṅkami gattāni parisiñcituṃ.
Encyclopedia
9 entries
Udena
PersonKosambī ဘုရင်ဖြစ်ပြီး Parantapa ၏ သားတော်ဖြစ်သည်။ မိုးသက်မုန်တိုင်း အတွင်း ဖွားမြင်ခဲ့သဖြင့် ဆရာတော်ကြီး Allakappa က မွေးမြူပြုစုခဲ့သည်။ နောင် Sāmāvatī, Vāsuladattā နှင့် Māgaṇḍiyā တို့ကို ထိမ်းမြားခဲ့သည်။
King of Kosambī, son of Parantapa, raised by the ascetic Allakappa after a storm-birth, who later married Sāmāvatī, Vāsuladattā and Māgaṇḍiyā.
Udena2
Personဘုရားရှင် ပရိနိဗ္ဗာန်ပြီးနောက် Bārāṇasī အနီးတွင် ပုဏ္ဏား Ghoṭamukha အား သွန်သင်ခဲ့သော မထေရ်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ထိုတွေ့ဆုံမှုကြောင့် Ghoṭamukha သည် Pāṭaliputta တွင် ရဟန်းများအတွက် စည်းဝေးခန်းမ ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်။
An elder who, after the Buddha’s death, taught the brahmin Ghoṭamukha near Bārāṇasī, an encounter that led Ghoṭamukha to build an assembly-hall for monks at Pāṭaliputta.
Udena3
PersonKosala မှ ဥပါသကတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကျောင်းတစ်ကျောင်း ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်၊ ၀ါဆိုကာလအတွင်း ကျောင်းအနုမောဒနာ ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှုကြောင့် ဘုရားရှင်က ထိုကာလအတွင်း ရဟန်းများ ခုနစ်ရက်အတွင်း ခရီးတိုများ သွားနိုင်ခွင့်ကို ခွင့်ပြုခဲ့သည်။
A lay disciple of Kosala who built a monastery, whose dispute over its dedication during the Rains led the Buddha to permit monks short journeys during that season.
Udena4
PersonSumana ဘုရားရှင်၏ ကိုယ်ရံတော် လက်ထောက်။
The personal attendant of the Buddha Sumana.
Udena5
Personအောက်လိုက်ကိုးရာသန်းနှင့်အတူ Koṇḍañña ဘုရားရှင် လက်ထက် သာသနာတော်ထဲသို့ ဝင်ရောက်ကာ အားလုံး ရဟန္တာဖြစ်လာခဲ့သော ဘုရင်တစ်ပါး။
A king who, together with nine hundred million followers, joined the Order under the Buddha Koṇḍañña and all attained arahantship.
Udena6
PersonUdena-cetiya စေတီအမည် ခံရသော ယက္ခတစ်ဦး။
A yakkha after whom the shrine Udena-cetiya was named.
Udena7
Personသိဒ္ဓတ္ထ ဘုရားရှင်၏ ခမည်းတော်ဖြစ်သော ဘုရင်တစ်ပါး။
A king, father of the Buddha Siddhattha.
Udena8
Personမထေရ် Ukkhepakatavaccha ၏ ရှေးဘဝ ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ Apadāna တွင် Ekatthambhika မထေရ်ဟု ခေါ်ဝေါ်ခံရသည်။
A king in a former life of the elder Ukkhepakatavaccha, who is called Ekatthambhika Thera in the Apadāna.
Udena9
PersonUdena (2) နှင့် တစ်ဦးတည်းဖြစ်နိုင်သော ရဟန္တာဖြစ်ပြီး၊ Padumuttara ဘုရားရှင် လက်ထက်တွင် ရသေ့ရှစ်သောင်းလေးထောင်အနက် တစ်ပါးအဖြစ် နေထိုင်ခဲ့ကာ၊ ယက္ခမှ ဘုရားရှင်၏ ဂုဏ်တော်ကို ကြားသိပြီးနောက် ကြာဖူးများ ကပ်လှူ၍ ဂုဏ်ရည်ချီးမွမ်း ဂါထာများ ရွတ်ဆိုခဲ့သည်။
An arahant, probably the same as Udena (2), who during the era of the Buddha Padumuttara lived as one of eighty-four thousand hermits and offered him a lotus with verses of praise after hearing of him from a yakkha.
Found an error in the dictionary?