กษัตริย์แห่ง Kosambī โอรสของ Parantapa เติบโตมาโดยการเลี้ยงดูของนักพรต Allakappa หลังประสูติท่ามกลางพายุ ภายหลังทรงอภิเษกกับ Sāmāvatī, Vāsuladattā และ Māgaṇḍiyā

King of Kosambī, son of Parantapa, raised by the ascetic Allakappa after a storm-birth, who later married Sāmāvatī, Vāsuladattā and Māgaṇḍiyā.

พระเถระผู้ซึ่งหลังพุทธปรินิพพานได้สอนพราหมณ์ Ghoṭamukha ใกล้ Bārāṇasī การพบกันนี้ทำให้ Ghoṭamukha สร้างศาลาประชุมสงฆ์ที่ Pāṭaliputta

An elder who, after the Buddha’s death, taught the brahmin Ghoṭamukha near Bārāṇasī, an encounter that led Ghoṭamukha to build an assembly-hall for monks at Pāṭaliputta.

อุบาสกแห่ง Kosala ผู้สร้างวัด ซึ่งข้อพิพาทเรื่องการฉลองอุทิศวัดในช่วงพรรษาทำให้พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตให้ภิกษุออกเดินทางระยะสั้นในฤดูนั้นได้

A lay disciple of Kosala who built a monastery, whose dispute over its dedication during the Rains led the Buddha to permit monks short journeys during that season.

อุปัฏฐากส่วนตัวของพระพุทธเจ้า Sumana

The personal attendant of the Buddha Sumana.

กษัตริย์ผู้พร้อมด้วยผู้ติดตามเก้าร้อยล้านคนได้เข้าร่วมคณะสงฆ์ในสำนักพระพุทธเจ้า Koṇḍañña และทั้งหมดบรรลุอรหัตผล

A king who, together with nine hundred million followers, joined the Order under the Buddha Koṇḍañña and all attained arahantship.

ยักษ์ผู้ซึ่งศาลเจ้า Udena-cetiya ได้ชื่อตามท่าน

A yakkha after whom the shrine Udena-cetiya was named.

กษัตริย์ผู้เป็นพระบิดาของพระพุทธเจ้า Siddhattha

A king, father of the Buddha Siddhattha.

กษัตริย์ในชาติก่อนของพระเถระ Ukkhepakatavaccha ซึ่งใน Apadāna เรียกท่านว่าพระเถระ Ekatthambhika

A king in a former life of the elder Ukkhepakatavaccha, who is called Ekatthambhika Thera in the Apadāna.

อรหันต์ผู้อาจเป็นบุคคลเดียวกับ Udena (2) ผู้ซึ่งในสมัยพระพุทธเจ้า Padumuttara เคยเป็นหนึ่งในฤๅษีแปดหมื่นสี่พันตน และได้ถวายดอกบัวพร้อมคาถาสรรเสริญหลังได้ยินยักษ์กล่าวสรรเสริญพระองค์

An arahant, probably the same as Udena (2), who during the era of the Buddha Padumuttara lived as one of eighty-four thousand hermits and offered him a lotus with verses of praise after hearing of him from a yakkha.