Pāli Dictionary

uggata

udprefixgamroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

gam1ไป

Synonyms

ugga

Antonyms

anuggata, oggata, ogata

general

  • ขึ้นแล้ว, ผุดขึ้นแล้ว (โดยเฉพาะดวงอาทิตย์)

  • risen, having risen (esp. of the sun)

  • DN 32

    yato uggacchati sūriyo, ādicco maṇḍalī mahā, yassa c'uggacchamānassa, saṃvarī'pi nirujjhati, yassa c'uggate sūriye, divaso'ti pavuccati.

  • สูง, เลิศ; ชั้นสูง, มีตำแหน่งสูง

  • high, lofty, tall; of high class or rank, eminent

  • (ทรวงอก) ยกตัวสูง, เต่งตึง

  • (of breasts) perky, firm and prominent

  • Thig 13.1

    pīnavaṭṭasahit'uggatā ubho, sobhare su thanakā pure mama, thevikī'va lambanti n'odakā, saccavādivacanaṃ anaññathā.

Encyclopedia

7 entries

Uggata
Other

  • รายการอ้างอิงไขว้ที่ชี้ไปยังรายการอุคคะ (4)

  • A cross-reference entry directing to the entry Ugga (4).

Uggata2
Person

  • นักรบแห่งเมืองสุมังคละผู้เป็นบิดาของพระพุทธเจ้าสุชาต

  • A warrior of the city of Sumaṅgala who was the father of Sujāta Buddha.

Uggata3
Person

  • กษัตริย์แห่งกลิงคะผู้ทรงร่วมกับกษัตริย์ภีมรถะและอัตถกะไปหาพระโพธิสัตว์สรภังคะเพื่อทราบชะตากรรมของผู้ปกครองที่ปฏิบัติต่อผู้ทรงศีลอย่างไม่ดี เรื่องราวปรากฏในสรภังคชาดก

  • A king of Kāliṅga who, together with the kings Bhīmaratha and Atthaka, sought out the Bodhisatta Sarabhaṅga to learn the fate of rulers who had ill-treated holy men, a story told in the Sarabhaṅga Jātaka.

Uggata4
Person

  • กษัตริย์ในสมัยพระพุทธเจ้าโสภิตะผู้ทรงสร้างและอุทิศวิหารสองแห่งแด่พระพุทธเจ้าและคณะสงฆ์ ในงานฉลองการอุทิศนั้นมีผู้คนจำนวนมากบรรลุพระอรหันต์

  • A king in the time of Sobhita Buddha who built and dedicated two monasteries to the Buddha and the Order, at whose dedication festivals vast numbers of people attained Arahantship.

Uggata5
Person

  • พระนามที่กษัตริย์สิบหกพระองค์ทรงใช้ร่วมกัน ผู้ครองราชย์เมื่อยี่สิบเก้ากัปก่อน ล้วนเป็นอดีตชาติของพระเถระจิตกปูชกะ

  • The name shared by sixteen kings who lived twenty-nine world-cycles ago, all former births of the elder Citakapūjaka.

Uggata6
Person

  • กษัตริย์ผู้ครองราชย์เมื่อหนึ่งพันห้าสิบเอ็ดกัปก่อน เป็นอดีตชาติของพระเถระธชทายกะ

  • A king who lived one thousand and fifty-one world-cycles ago in a former life of the elder Dhajadāyaka.

Uggata7
Person

  • พระนามที่กษัตริย์สี่พระองค์ทรงใช้ร่วมกัน ผู้ครองราชย์เมื่อสิบสี่กัปก่อน เป็นอดีตชาติของพระเถระปรัปปสาทกะหรือพระเถระภูตะ

  • The name shared by four kings who lived fourteen world-cycles ago, former births of either the elder Parappasādaka or the elder Bhūta.

Found an error in the dictionary?