यह जातक कथा उम्मादंती के बारे में है, एक ऐसी युवती जिसका सौंदर्य देखने वाले हर किसी को पागल कर देता था, और एक राजा के बारे में जिसने उसके प्रति वासना के आगे झुकने के बजाय सही मार्ग और यहाँ तक कि मृत्यु को भी चुना; यह कथा एक सुंदर स्त्री को देखने के बाद निराश हुए भिक्षु के संदर्भ में कही गई।

A birth story about Ummadantī, a maiden whose beauty drove all who saw her mad, and a king who chose the right path and even death over yielding to passion for her, told in reference to a monk who despaired after seeing a beautiful woman.