Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • ชาดกเล่าถึงนางอุมมาทันตี หญิงสาวผู้มีความงามที่ทำให้ทุกคนที่พบเห็นเป็นบ้า และพระราชาผู้เลือกทางที่ถูกต้องแม้ต้องแลกด้วยความตาย ดีกว่ายอมจำนนต่อราคะที่มีต่อนาง เล่าโดยอ้างอิงถึงภิกษุรูปหนึ่งที่สิ้นหวังหลังพบเห็นสตรีงาม

  • A birth story about Ummadantī, a maiden whose beauty drove all who saw her mad, and a king who chose the right path and even death over yielding to passion for her, told in reference to a monk who despaired after seeing a beautiful woman.

Ja 527

Found an error in the dictionary?