스승과 같은 보수를 고집한 코끼리 조련사의 제자에 관한 자타카로, 스승이 전날 밤 몰래 코끼리에게 명령에 불복종하도록 훈련시켜 놓은 조작된 기량 대회에서 패한 뒤 돌에 맞아 죽는다는 이야기이며, 데바닷타의 비열한 배은망덕에 관해 설해졌다.

A birth story about an elephant trainer’s pupil who insists on equal pay to his teacher and is stoned to death after failing a rigged skill contest the night before which his teacher secretly trained an elephant to disobey commands, told concerning Devadatta’s base ingratitude.