Pāli Dictionary

upāli

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


monastic

  • พระอุบาลี; พระอรหันต์สาวกผู้เป็นเอตทัคคะในทางผู้ทรงพระวินัย

  • Upāli; a great disciple of the Buddha; an arahant monk foremost among those learned in the Vinaya

  • AN 1.228

    etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ vinayadharānaṃ yadidaṃ upāli

general

  • อุบาลี; ชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์อื่น ๆ รวมถึงชายหนุ่มจากกรุงราชคฤห์ คหบดีแห่งนาลันทา และพระภิกษุในยุคหลังที่มีชื่อเดียวกัน

  • Upāli; name of other historical figures, including a youth from Rājagaha, a householder of Nālandā, and later monks of the same name

Encyclopedia

5 entries

Upāli
Person
  • หนึ่งในสาวกผู้เลิศที่สุดของพระพุทธเจ้า ช่างกัลบกจากกบิลพัสดุ์ผู้ติดตามเจ้าชายศากยะเข้าสู่คณะสงฆ์ และตามคำขอของเจ้าชายเหล่านั้น ได้รับการอุปสมบทก่อนพวกเขาเพื่อลดทิฐิมานะ ภายหลังเรียนพระวินัยทั้งหมดจากพระพุทธเจ้าและได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะฝ่ายทรงพระวินัย

  • One of the Buddha’s most eminent disciples, a barber from Kapilavatthu who accompanied the Sakyan princes into the Order and, at their request, was ordained before them so as to humble their pride, later learning the entire Vinaya from the Buddha and being declared foremost in mastery of monastic discipline.

AN 7.83AN 10.99
Upāli2
Other
  • เด็กชายแห่งราชคฤห์ผู้ที่บิดามารดาผู้ตามใจมากเกินไปให้บวชพร้อมกับสหายวัยเดียวกันสิบหกคน เหตุการณ์ซึ่งพฤติกรรมไร้เดียงสาของเด็กเหล่านี้นำไปสู่การบัญญัติข้อห้ามอุปสมบทผู้มีอายุต่ำกว่ายี่สิบปี

  • A boy of Rājagaha whose over-indulgent parents had him ordained along with sixteen equally young companions, an episode whose youthful antics led to the rule against granting higher ordination to anyone under twenty.

Upāli3
Person
  • พระภิกษุที่อรรถกถาแยกให้ชัดเจนว่าคือพระภาคิเนยยะอุบาลี หลานชายของพระอัครสาวกผู้ให้การอุปสมบทแก่ตน เป็นที่จดจำว่าเคยเป็นเทวราชสิบแปดครั้งและมนุษยราชยี่สิบห้าครั้งอันเป็นผลจากการสรรเสริญพระพุทธเจ้าในอดีตด้วยคาถา

  • A monk distinguished in the commentaries as Bhāgineyya Upāli, a nephew of the eminent disciple who ordained him, remembered for having been eighteen times a king among the gods and twenty-five times a king among men as a result of praising a past Buddha in verse.

Upāli4
Person
  • คหบดีแห่งนาลันทา ที่ระบุแยกให้ชัดเจนว่าคืออุบาลีคหบดี เดิมเป็นสาวกของนิครนถ์นาฏบุตร แต่หันมานับถือพุทธศาสนาจนบรรลุโสดาบันหลังการโต้วาทะกับพระพุทธเจ้าซึ่งบันทึกไว้ในอุบาลีสูตร

  • A householder of Nāḷandā, distinguished as Upāli-Gahapati, who was originally a follower of Nigaṇṭha Nāṭaputta but was converted to become a Stream-winner after a debate with the Buddha recorded in the Upāli Sutta.

MN 56
Upāli5
Person
  • หัวหน้าคณะสงฆ์ไทยที่ถูกส่งไปตามคำอาราธนาของพระเจ้ากีรติศรีราชสีหะเพื่อฟื้นฟูการอุปสมบทในลังกา ซึ่งท่านได้รับความเคารพนับถืออย่างสูงและในที่สุดมรณภาพด้วยโรคที่รักษาไม่หาย

  • Head of the delegation of Thai monks sent at the request of King Kittisirirājasīha to re-establish higher ordination in Sri Lanka, where he was held in great esteem and eventually died of an incurable illness.

Found an error in the dictionary?