Pāli Dictionary

upāyāsa

upaprefixāprefixyasrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

yas3стремиться; бороться

Synonyms

Antonyms


doctrine

  • отчаяние; крайнее душевное страдание; мучение (сильное психическое страдание от несчастья, перечисляется вместе со скорбью, плачем, болью и печалью)

  • despair; extreme mental affliction; tribulation (specifically the intense mental suffering and distress arising from misfortune, often listed alongside sorrow, lamentation, pain, and grief)

  • AN 4.122

    idha, bhikkhave, ekacco kulaputto saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajito hoti, otiṇṇo'mhi jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi, dukkh'otiṇṇo dukkhapareto.

  • MN 38

    taṇhāpaccayā upādānaṃ, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṃ soka-parideva-dukkha-domanass'upāyāsā sambhavanti

mind

  • раздражение; досада; внутреннее беспокойство (состояние ума, характеризующееся вспыльчивостью и фрустрацией)

  • irritation; annoyance; internal unrest; being easily upset (a state of mind characterized by excitability and frustration)

Found an error in the dictionary?