Pāli Dictionary

upaka1

upaprefixgamrootkasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

gam1යන්න


general

  • උපක, රහතන් වහන්සේ නමකගේ නාමය

  • Upaka, name of an arahant

  • SN 1.50

    upako palagaṇḍo ca, pukkusāti ca te tayo, bhaddiyo khaṇḍadevo ca, bāhuraggi ca siṅgiyo. te hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagun'ti.

  • උපක, බුදුරජාණන් වහන්සේ බුදුවීමෙන් පසු මුලින්ම හමුවූ ආජීවක තපස්වියා

  • Upaka, name of the Ājīvaka ascetic who was the first person the Buddha met after his awakening

  • MN 26

    addasā kho maṃ, bhikkhave, upako ājīvako antarā ca gayaṃ antarā ca bodhiṃ addhānamaggappaṭipannaṃ. disvāna maṃ etadavoca, vippasannāni kho te, āvuso, indriyāni, parisuddho chavivaṇṇo pariyodāto!

upaka2

upaprefixgamrootkasuffix

Part of speech

adjective


general

  • ළං වන; සංචාරය කරන

  • approaching; who visits; frequenting

  • SN 16.4

    asakkaccaṃ denti, no sakkaccaṃ, tena bhikkhu sandīyati, so tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedayati. evarūpo kho, bhikkhave, bhikkhu na arahati kūla-upako hotuṃ.

Encyclopedia

Upaka
Person
  • බුදුන් වහන්සේ බුද්ධත්වයට පත් වූ වහාම ඉසිපතනයට යන මාර්ගයේදී මුණගැසුණු ආජීවක තවුසෙක් වන අතර, බුදුන් වහන්සේගේ දේශනාව වටහාගැනීමට අසමත් වූ පසු, පසුව දඩයමකරුවෙකුගේ දියණියක් වෙනුවෙන් ආදරයේ ගැලවී ඇයව විවාහ කරගත් අතර, අවසානයේ නැවත බුදුන් වහන්සේ සොයා ගියේය

  • An Ājīvaka ascetic whom the Buddha met on the road to Isipatana just after his enlightenment and who, after failing to grasp the Buddha’s teaching, later fell in love with a huntsman’s daughter, married her, and eventually sought out the Buddha again.

MN 26

Found an error in the dictionary?