Pāli Dictionary
general
vergleichbar; ähnlich; wie
similar to; like; having the qualities of (usually in compounds)
Dhp 40
kumbha-upamaṃ kāyam'imaṃ viditvā, nagara-upamaṃ cittam'idaṃ ṭhapetvā. yodhetha māraṃ paññ'āvudhena, jitañ'ca rakkhe anivesano siyā.
SN 22.95
pheṇapiṇḍa-upamaṃ rūpaṃ, vedanā bubbuḷa-upamā, marīcikā-upamā saññā, saṅkhārā kadali-upamā, māyā-upamañ'ca viññāṇaṃ, desit'ādiccabandhunā.
ein Gleichnis verwendend; vergleichbar
employing a simile; using an example; comparable
Gleichnis; Vergleich; Ähnlichkeit (als Substantiv upamā)
simile; comparison; parallel; similarity (as noun upamā)
general
Gleichnis; Vergleich; Ähnlichkeit; Beispiel
simile; comparison; similarity; parable; example
(als Adjektiv) ähnlich; vergleichbar; gleich
(as adjective) similar; like; comparable; employing a simile
Found an error in the dictionary?