Pāli Dictionary
Part of speech
verb
Synonyms
Antonyms
general
來到;接近;進入;到達
comes to; approaches; enters; reaches
DN 9
evaṃ vutte yasmiṃ samaye upeti, saññī tasmiṃ samaye hoti. yasmiṃ samaye apeti, asaññī tasmiṃ samaye hotī'ti. itth'eke abhisaññānirodhaṃ paññapenti.
Dhp 325
middhī yadā hoti mahagghaso ca, niddāyitā samparivattasāyī, mahāvarāho'va nivāpapuṭṭho, punappunaṃ gabbham'upeti mando.
進入;捲入;從事
enters into; gets involved in; engages in
Snp 4.3
vadanti ve duṭṭhamanā'pi eke, atho'pi ve saccamanā vadanti, vādañ'ca jātaṃ muni no upeti, tasmā munī n'atthi khilo kuhiñci.
獲得;得到;遭受;經歷
obtains; gets; undergoes; experiences
Dhp 342
tasiṇāya purakkhatā pajā, parisappanti saso'va bādhito, saṃyojanasaṅgasattakā, dukkham'upenti punappunaṃ cirāya.
Snp 5.5
yo ve avidvā upadhiṃ karoti, punappunaṃ dukkham'upeti mando, tasmā pajānaṃ upadhiṃ na kayirā, dukkhassa jātippabhav'ānupassī.
適合;適宜;已準備好
is suitable; is fit or ready for
AN 3.101
taṃ hoti jātarūpaṃ dhantaṃ sandhantaṃ niddhantaṃ nihitaṃ ninnītakasāvaṃ, mudu ca hoti kammaniyañ'ca pabhassarañ'ca, na ca pabhaṅgu, sammā upeti kammāya.
適用;相關;涉及
applies; is relevant; pertains to
MN 72
evaṃ vimuttacitto pana, bho gotama, bhikkhu kuhiṃ upapajjatī'ti? upapajjatī'ti kho, vaccha, na upeti.
Found an error in the dictionary?