Pāli Dictionary

uppatita

udprefixpatrootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

pat1ngã

Synonyms

jāta, pavatta, samuppanna

general

  • nhảy vọt lên, bùng lên

  • sprung up, jumped up, flared up; raised up

  • DN 30

    ubbham'uppatitalomavā saso, pādagaṇṭhi'r'ahu sādhusaṇṭhitā, maṃsalohit'ācitā tac'otthatā, uparicaraṇasobhanā ahu.

  • Snp 1.1

    yo uppatitaṃ vineti kodhaṃ, visaṭaṃ sappavisaṃ'va osadhehi, so bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇam'iva tacaṃ purāṇaṃ.

  • đã phát sinh, đã xảy ra (một sự việc hay cảm xúc)

  • arisen, occurred, happened (of an event or feeling)

  • SN 2.17

    niccaṃ utrastam'idaṃ cittaṃ, niccaṃ ubbiggam'idaṃ mano, anuppannesu kicchesu, atho uppatitesu ca, sace atthi anutrastaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito'ti.

  • Dhp 222

    yo ve uppatitaṃ kodhaṃ, rathaṃ bhantaṃ'va vāraye, tam'ahaṃ sārathiṃ brūmi, rasmiggāho itaro jano.

uppāṭita

approximate

udprefixpāṭrootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

paṭ1chia, xé

general

  • bị xé rách; bị bứng gốc; bị nhổ ra

  • torn asunder; rooted out; pulled out

  • bị lột da

  • skinned

Found an error in the dictionary?