Pāli Dictionary

usabha1

Part of speech

noun · masculine


general

  • अगुआ बैल; प्रमुख वृषभ

  • a leading bull; a stud bull; head of the herd

  • AN 4.198

    so evam'āha, ettakā usabhā haññantu yaññ'atthāya, ettakā vacchatarā haññantu yaññ'atthāya, ettakā vacchatariyo haññantu yaññ'atthāya, ettakā ajā haññantu yaññ'atthāya, ettakā urabbhā haññantu yaññ'atthāya

  • AN 9.11

    seyyathā'pi, bhante, usabho chinnavisāṇo sūrato sudanto suvinīto rathiyāya rathiyaṃ siṅghāṭakena siṅghāṭakaṃ anvāhiṇḍanto na kiñci hiṃsati pādena vā visāṇena vā

  • सर्वश्रेष्ठ; अग्रणी; नेता (उत्कृष्ट व्यक्ति के लिए रूपक)

  • the foremost, finest example; a leader (used figuratively of an excellent person)

  • Dhp 422

    usabhaṃ pavaraṃ vīraṃ, mah'esiṃ vijitāvinaṃ, anejaṃ nhātakaṃ buddhaṃ, tam'ahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ.

usabha2

Part of speech

noun · masculine


general

  • पारंपरिक स्वर-सप्तक के सात स्वरों में दूसरा स्वर

  • the second of the seven primary notes of the traditional musical scale

usabha3

Part of speech

noun · neuter


general

  • लगभग 140 हाथ (लगभग 64 मीटर) की लंबाई की इकाई, 20 यष्टि के बराबर

  • a unit of length equal to about 140 cubits (roughly 64 metres), comprising 20 yaṭṭhi

Encyclopedia

4 entries

Usabha
Person
  • कोसल के एक धनी परिवार का अर्हत, जिसने यह चिंतन कर अंतर्दृष्टि प्राप्त की कि जब निर्जीव वृक्ष और लताएँ भी ऋतु में पूर्ण रूप से बढ़ जाती हैं, तो उसे भी सद्गुण में बढ़ना चाहिए।

  • An Arahant of a wealthy Kosalan family who won insight by reflecting that even unconscious trees and creepers reach full growth in season, so should he grow in virtue.

Usabha2
Person
  • कपिलवत्थु के शाक्य परिवार का एक भिक्षु, जो अपनी ही आलस्य के स्वप्न से लज्जित होकर अंतर्दृष्टि हेतु प्रयासरत हुआ और अर्हत्व प्राप्त किया।

  • A monk of a Sakyan family in Kapilavatthu who, roused to shame by a dream of his own idleness, strove after insight and attained Arahantship.

Usabha3
Person
  • इसिगिलि सुत्त में उल्लिखित एक प्रत्येकबुद्ध।

  • A Pacceka Buddha mentioned in the Isigili Sutta.

MN 116
Usabha4
Person
  • कालचंपा का एक करोड़पति और सोण कोळिविस का पिता।

  • A millionaire of Kālacampā and father of Soṇa Koḷivisa.

Found an error in the dictionary?