Pāli Dictionary
uttamā1
Part of speech
noun · feminine
monastic
एक अरहंत भिक्षुणी का नाम (थेरीगाथा 42-44)
name of an arahant nun (Thīg 42-44), one of two Therīs named Uttamā
Thig 3.2
itthaṃ sudaṃ uttamā therī gāthaṃ abhāsitthā'ti.
uttamā2
Part of speech
noun · feminine
monastic
एक दूसरी अरहंत भिक्षुणी का नाम (थेरीगाथा 45-47)
name of a second arahant nun (Thīg 45-47), distinct from Uttamā (1)
Thig 3.3
itthaṃ sudaṃ aparā uttamā therī gāthaṃ abhāsitthā'ti.
general
उत्तम; सर्वोच्च; श्रेष्ठ; उत्कृष्ट
highest; best; supreme; foremost; excellent
Dhp 103
yo sahassaṃ sahassena, saṅgāme mānuse jine, ekañ'ca jeyya'm'attānaṃ, sa ve saṅgāmaj'uttamo, attā have jitaṃ seyyo, yā c'āyaṃ itarā pajā.
SN 34.1
evam'eva kho, bhikkhave, yv'āyaṃ jhāyī samādhismiṃ samādhikusalo ca hoti samādhismiṃ samāpattikusalo ca ayaṃ imesaṃ catunnaṃ jhāyīnaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho ca uttamo ca pavaro cā'ti.
Encyclopedia
5 entries
Uttamā
Personसावत्थी की एक थेरी, एक साहूकार परिवार में जन्मी, जो पटाचारा से मार्गदर्शन प्राप्त करने के बाद अर्हत बनी, और विपस्सी बुद्ध के समय एक दासी थी जो अपने कठोर उपवास के लिए प्रसिद्ध थी
A therī of Sāvatthi, born to a banker’s family, who became an Arahant after receiving guidance from Paṭācārā, having in the time of Vipassī Buddha been a slave-girl noted for her diligent fasting.
Uttamā2
Personएक थेरी, कोसल के एक प्रतिष्ठित ब्राह्मण की पुत्री, जिसने बुद्ध की शिक्षा सुनकर अर्हत्व प्राप्त किया, और जो विपस्सी बुद्ध के समय बन्धुमती में भी एक दासी थी
A therī, daughter of an eminent brahmin of Kosala, who won Arahantship after hearing the Buddha teach, having likewise been a slave-girl in Bandhumatī during Vipassī Buddha’s time.
बालावतार और लिङ्गत्थविवरण की उपटीकाओं का लेखक, पगान का मूल निवासी।
The author of subcommentaries on the Bālāvatāra and the Liṅgatthavivaraṇa, a native of Pagan.
बुद्ध सिखी से संबंधित एक मंदिर, जिसे थेर आसनत्थविक ने पूर्वजन्म में वन में विचरण करते समय पाया और श्रद्धांजलि अर्पित की।
A shrine associated with the Buddha Sikhī, which Āsanatthavika Thera, in a previous birth, came upon while wandering in the forest and paid homage to.
मानाभरण का एक सेनापति, जिसे वचावाटक में रक्ख ने पराजित किया।
A general of Mānābharaṇa who was defeated at Vacāvātaka by Rakkha.
Found an error in the dictionary?