Pāli Dictionary
Encyclopedia
Vālodaka Jātaka
JātakaДжатака, противопоставляющая хорошо накормленных лошадей, спокойно пьющих виноградный сок, ослам, которым дали никчёмную гущу, отчего те ревут и скачут как бешеные — иллюстрирует, что низкорождённым не хватает самообладания, рассказана о непослушных мальчиках-слугах в Саваттхи.
A birth story contrasting well-fed horses that drink grape juice calmly with donkeys given worthless dregs who bray and gallop wildly, illustrating that the lowborn lack self-control, told about unruly attendant boys at Sāvatthi.
Ja 183
Found an error in the dictionary?