노예 여인에게서 태어난 사캬족 마하나마의 딸로, 고귀한 출신이라는 거짓 아래 파세나디 왕에게 시집갔으며 위두다바의 어머니가 되었으나, 그녀의 노예 출신이 발각되자 붓다가 개입할 때까지 불명예를 겪었다

Daughter of Mahānāma the Sakyan by a slave woman, given in marriage to King Pasenadi under false pretences of noble birth, and mother of Viḍūḍabha, whose discovery of her servile origin led to her disgrace until the Buddha intervened.