Pāli Dictionary

vāseṭṭha

vasiṭṭhastemṇasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • वासेट्ठ; व्यक्तिनाम (प्राचीन वैदिक ऋषि, बुद्ध से मिलने वाला युवा ब्राह्मण, गृहस्थ उपासक आदि)

  • Vāseṭṭha; name of several individuals, including an ancient Vedic sage, a young brahmin who visited the Buddha, and a lay disciple.

  • MN 95

    seyyath'idaṃ, aṭṭhako vāmako vāmadevo vessāmitto yamataggi aṅgīraso bhāradvājo vāseṭṭho kassapo bhagu, te'pi evam'āhaṃsu, mayam'etaṃ jānāma, mayam'etaṃ passāma. idam'eva saccaṃ, mogham'aññan'ti?

  • AN 8.44

    ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati mahāvane kūṭ'āgārasālāyaṃ. atha kho vāseṭṭho upāsako yena bhagavā ten'upasaṅkami.

  • वासेट्ठ; गोत्र या कुल नाम (विशेष रूप से कुशीनारा के मल्लों को संबोधित करने के लिए प्रयुक्त)

  • Vāseṭṭha; a clan or family name, notably used to address the Mallas of Kusināra.

  • DN 16

    gaccha tvaṃ, ānanda, kusināraṃ pavisitvā kosinārakānaṃ mallānaṃ ārocehi, ajja kho, vāseṭṭhā, rattiyā pacchime yāme tathāgatassa parinibbānaṃ bhavissati.

  • Ja 413

    brāhmaṇo ajayūthena, pahūt'edho vane vasaṃ, dhūmaṃ akāsi vāseṭṭho, rattin'divam'atandito.

doctrine

  • वासेट्ठ सुत्त; बुद्ध द्वारा युवा ब्राह्मण वासेट्ठ को दी गई शिक्षा (म.नि. 98 / सु.नि. 3.6)

  • Vāseṭṭha Sutta; a discourse taught by the Buddha to the young brahmin Vāseṭṭha (MN 98 / Sn 3.6).

  • MN 100

    brahm'āyu sel'assalāyano, ghoṭamukho ca brāhmaṇo, caṅkī esu dhanañ'jāni, vāseṭṭho subhagāravo'ti.

Encyclopedia

8 entries

Vāseṭṭha
Person

  • बुद्ध नारद (Nārada) के स्थायी व्यक्तिगत उपस्थायक।

  • The constant personal attendant of the Buddha Nārada.

Vāseṭṭha2
Other

  • अपनी विद्वत्ता के लिए अत्यंत सम्मानित एक प्राचीन ऋषि, जिन्हें वैदिक स्तोत्रों के रचयिताओं में गिना जाता है।

  • An ancient sage held in high esteem for his learning, counted among the originators of the Vedic hymns.

MN 95AN 7.52
Vāseṭṭha3
Person

  • ऋषि वासेट्ठ (Vāseṭṭha) से वंश-परंपरा मानने वाला एक ब्राह्मण कुल, जो अत्यंत सम्मानित था और कुसिनारा (Kusinārā) तथा पावा (Pāvā) दोनों के मल्ल लोगों द्वारा साझा किया जाता था।

  • A brahmin clan tracing its descent to the sage Vāseṭṭha, held in high esteem and shared by the Mallā of both Kusinārā and Pāvā.

Vāseṭṭha4
Person

  • पोक्खरसाति (Pokkharasāti) का प्रमुख शिष्य, अत्यंत धनी एक युवा ब्राह्मण, जो अपने मित्र भारद्वाज (Bhāradvāja) के साथ बुद्ध के पास गया, तेविज्ज (Tevijja) और अग्गञ्ञ (Aggañña) सुत्तों सहित कई प्रवचनों के माध्यम से धर्मांतरित हुआ, और दीक्षा के बाद अर्हत्त्व प्राप्त किया।

  • A young brahmin of great wealth, chief disciple of Pokkharasāti, who visited the Buddha together with his friend Bhāradvāja, was converted across several discourses including the Tevijja and Aggañña Suttas, and attained Arahantship after ordination.

Vāseṭṭha5
Person

  • एक गृहस्थ शिष्य, जो इसी नाम के ब्राह्मण कुल से भिन्न है, जिसने वेसाली (Vesāli) के कूटागारसाला (Kūṭāgārasālā) में बुद्ध से भेंट की और उनके प्रमुख गृहस्थ अनुयायियों में गिना जाता है।

  • A lay disciple, distinct from the brahmin clan of the same name, who visited the Buddha at the Kūṭāgārasālā in Vesāli and is counted among his eminent lay followers.

AN 8.44
Vāseṭṭha6
Person

  • वासेट्ठ (Vāseṭṭha) कुल के एक ब्राह्मण; धूमकारि (Dhūmakāri) देखें, जिसकी प्रविष्टि में उनकी कथा वर्णित है।

  • A brahmin belonging to the Vāseṭṭha clan; see Dhūmakāri, under whose entry his story is told.

Vāseṭṭha7
Person

  • कपिलवत्थु (Kapilavatthu) के एक ब्राह्मण, स्थविर वप्प (Vappa) के पिता।

  • A brahmin of Kapilavatthu, father of the elder Vappa.

Vāseṭṭha8
Person

  • अत्यंत धनी एक ब्राह्मण, स्थविर सेल (Sela) के पिता।

  • A very wealthy brahmin, father of the elder Sela.

Found an error in the dictionary?