एक प्रवचन जिसमें युवा ब्राह्मणों वासेट्ठ और भारद्वाज के बीच इस विवाद का वर्णन है कि सच्चा ब्राह्मण किसे कहा जाए — शुद्ध वंश या सद्गुणी आचरण — जिसका निर्णय बुद्ध यह घोषित करके करते हैं कि जन्म नहीं बल्कि कर्म ही सच्चे ब्राह्मण को परिभाषित करते हैं

A discourse recording the debate between the young brahmins Vāseṭṭha and Bhāradvāja over what makes a true brahmin — pure lineage or virtuous conduct — which the Buddha settles by declaring that deeds, not birth, define the true brahmin.

एक प्रवचन जिसमें गृहस्थ शिष्य वासेट्ठ बुद्ध को सुझाव देते हैं कि यदि उनके सम्बन्धी अष्टांगिक उपोसथ का पालन करें तो अच्छा होगा, और बुद्ध सहमत होते हुए कहते हैं कि यदि वृक्ष भी इसका पालन करें तो अच्छा होगा

A discourse in which the lay disciple Vāseṭṭha suggests to the Buddha that it would be good if his kinsmen kept the eightfold uposatha, and the Buddha agrees, adding that it would be good if even the trees observed it.