꼬삼비 왕 우데나의 왕비이자 짠다빳조따 왕의 딸로, 공주 시절 휘장 너머로 우데나의 코끼리 조련 주문을 배우도록 속임을 당한 뒤 마침내 그와 결혼했다

The wife of King Udena of Kosambī and daughter of King Caṇḍappajjota, who as a princess was tricked into learning Udena’s elephant-charm through a curtain before eventually marrying him.

만제리카의 나가로, 삼촌 마하깔라의 신호에 따라 대탑에 봉안될 예정이던 붓다의 사리함을 삼켰으나, 후에 소눗따라의 신통력으로 사리를 되찾았다.

A Nāga of Mañjerika who, at his uncle Mahākāḷa’s signal, swallowed the casket of the Buddha’s relics meant for the Mahā Thūpa, only to have them extracted by Soṇuttara’s psychic power.