Một chuyện Bổn sinh kể việc một con lừa cái tuyệt vọng yêu con ngựa quý của nhà vua, nhưng lại khước từ nó vì kiêu hãnh khi nó cuối cùng đến thăm, rồi chết vì mối tương tư không thành, được kể cho một điền chủ ở Xá-vệ (Sāvatthī), người mà người yêu của chính ông cũng khước từ sự tán tỉnh của ông trong lần thăm duy nhất rồi chết vì cùng nỗi đau ấy.

A Jātaka about a king’s prized horse desperately loved by a she-ass, who nevertheless rebuffs him out of pride when he finally visits her and later dies of unfulfilled longing, told to a landowner of Sāvatthi whose own beloved rejected his advances on his one visit and then died of the same grief.