Un jātaka sur une antilope sauvage progressivement attirée en captivité par le don patient de miel d’un jardinier, illustrant comment un moine fut de même attiré à retourner à la vie laïque par les cajoleries d’une servante.

A Jātaka about a wild antelope gradually lured into captivity through a gardener’s patient gift of honey, illustrating how a monk was similarly enticed back to lay life by a servant girl’s blandishments.