Un jātaka sur un chacal qui tente par mensonges de monter un lion et un tigre l’un contre l’autre, jusqu’à être démasqué et chassé, raconté à propos d’un homme qui tenta en vain de la même façon de monter Sāriputta et Mahā-Moggallāna l’un contre l’autre.

A Jātaka about a jackal who tries to turn a lion and a tiger against each other with lies before being exposed and driven off, told of a man who similarly tried and failed to set Sāriputta and Mahā-Moggallāna against each other.