Pāli Dictionary

vacchagotta1

vacchastemgottastem

Part of speech

noun · masculine


monastic

  • Vacchagotta: du sĩ ngoại đạo (paribbājaka) thuộc dòng họ Vaccha, nổi tiếng qua các cuộc đối thoại với Đức Phật

  • Vacchagotta: a wandering ascetic (paribbājaka) of the Vaccha clan, known for dialogues with the Buddha

  • SN 44.9

    atha kho vacchagotto paribbājako yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi.

vacchagotta2

vacchastemgottastem

Part of speech

noun · masculine


monastic

  • Vacchagotta: vị a-la-hán đệ tử Đức Phật, thuộc dòng họ Vaccha

  • Vacchagotta: an arahant monk of the Vaccha clan, a disciple of the Buddha

  • Thag 1.120

    jento ca vacchagotto ca, vaccho ca vanasavhayo, adhimutto mahānāmo, pārāpariyo yaso'pi ca, kimilo vajjiputto ca, isidatto mahāyaso'ti.

Encyclopedia

3 entries

  • Một du sĩ đã xuất gia làm tỳ-kheo và chứng quả A-la-hán, được nhớ đến qua nhiều cuộc đối thoại được ghi lại với Đức Phật, tìm hiểu các vấn đề siêu hình như tính vĩnh cửu của thế giới và số phận của Như Lai sau khi chết

  • A wandering ascetic who became a monk and attained Arahantship, remembered for his many recorded discussions with the Buddha probing metaphysical questions such as the eternity of the world and the fate of the Tathāgata after death.

MN 72·Takes refugeSN 44.7SN 44.8SN 44.9SN 44.10SN 44.11AN 3.57
  • Một du sĩ đã gặp Đức Phật tại Venāgapura, hỏi vì sao nước da của Đức Phật lại rạng rỡ như thể ngài ngủ trên giường sang trọng, và sau khi nghe câu trả lời đã tự nhận mình là một tín đồ; có thể là cùng một người với một du sĩ khác cùng tên

  • A wandering ascetic who met the Buddha at Venāgapura, asked why the Buddha’s complexion looked so radiant as though he slept on a luxurious bed, and declared himself a follower after hearing the reply, possibly the same person as another wanderer of this name.

  • Một bà-la-môn ở Kapilavatthu, cha của tỳ-kheo Vanavaccha Thera

  • A brahmin of Kapilavatthu, father of the monk Vanavaccha Thera.

Found an error in the dictionary?