Pāli Dictionary
Part of speech
noun · feminine
monastic
वज्रा, एक अरहंत भिक्षुणी, मार को दिए इस उत्तर के लिए प्रसिद्ध कि ‘प्राणी’ उसके संघटक तत्वों से परे कुछ नहीं, जैसे रथ केवल अपने अंगों से ही रथ है
Vajirā, an arahant nun known for her reply to Māra that there is no ‘being’ apart from its conditioned factors, like a chariot which exists only because of its parts
SN 5.10
atha kho māro pāpimā jānāti maṃ vajirā bhikkhunī'ti dukkhī dummano tatth'ev'antaradhāyī'ti.
vajira
approximatePart of speech
noun · neuter
general
हीरा
diamond
Dhp 161
attanā hi kataṃ pāpaṃ, attajaṃ attasambhavaṃ, abhimatthati dummedhaṃ, vajiraṃ'v'asmamayaṃ maṇiṃ.
वज्र, बिजली (विशेषतः सक्क/इन्द्र देव का अस्त्र)
thunderbolt (especially the weapon of the god Sakka/Indra)
MN 35
tena kho pana samayena vajirapāṇi yakkho āyasaṃ vajiraṃ ādāya ādittaṃ sampajjalitaṃ sajotibhūtaṃ saccakassa nigaṇṭhaputtassa uparivehāsaṃ ṭhito hoti, sac'āyaṃ saccako nigaṇṭhaputto bhagavatā yāvatatiyaṃ sahadhammikaṃ pañhaṃ puṭṭho na byākarissati etth'ev'assa sattadhā muddhaṃ phālessāmī'ti.
Encyclopedia
8 entries
Vajirā
Otherवज्जिरकुमारी की प्रविष्टि की ओर संकेत करने वाली एक संदर्भ प्रविष्टि।
A cross-reference entry pointing to the entry on Vajirakumārī.
Vajirā2
Personएक भिक्षुणी, जिसने मार द्वारा किसी प्राणी की उत्पत्ति और प्रकृति के बारे में पूछे जाने पर उत्तर दिया कि उसके संस्कारित घटक अंशों से अलग ऐसी कोई चीज़ नहीं है, इसकी तुलना एक रथ से करते हुए; उनके श्लोक व्यापक रूप से उद्धृत किए जाते हैं यद्यपि उनकी अपनी कहानी अन्यथा अज्ञात है।
A nun who, when questioned by Māra about the origin and nature of a being, answered that there is no such thing apart from its conditioned constituent parts, likening it to a chariot; her verses are widely quoted though her own story is otherwise unknown.
Vajirā3
Placeएक नगर जिस पर देव के वंशज छब्बीस राजाओं ने क्रमिक रूप से शासन किया, अंतिम सधिन था, जहाँ कहा जाता है कि बुद्ध की मृत्यु के बाद उनका भिक्षा-पात्र और डंडा रखा गया था।
A city ruled in succession by twenty-six kings descended from Deva, the last being Sādhina, where the Buddha’s alms bowl and staff were said to have been deposited after his death.
Vajirā4
Personसक्कसेनापति की पत्नी, जो राजा कस्सप पंचम का पुत्र था, जिसने एक भिक्षु-निवास बनवाया और उसे अपना नाम दिया।
The wife of Sakkasenāpati, son of King Kassapa V, who built and gave her name to a monastic residence.
Dappula द्वितीय का एक सेनापति, जिसने Paṃsukūlin संप्रदाय के भिक्षुओं के लिए एक विहार बनवाया।
A general of Dappula II who built a monastery for the Paṃsukūlin monks.
Sena प्रथम का एक मंत्री, जिसने भिक्षुओं के लिए Vajirasenaka नामक निवास बनवाया।
A minister of Sena I who built a dwelling for the monks called Vajirasenaka.
एक आचार्य, जिसने Jaṅghadāsa की रचना पर एक टीका लिखी।
A teacher who wrote a commentary on the work of Jaṅghadāsa.
Jotika के महल की रक्षा करने वाले सात यक्षों में से एक, जो तीन हज़ार अनुचरों के साथ तीसरे द्वार पर तैनात था।
One of seven yakkhas guarding the palace of Jotika, stationed at the third gate with a retinue of three thousand.
Found an error in the dictionary?