Pāli Dictionary

vajirā

vajirarootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

monastic

  • වජිරා, රථයක් එහි කොටස් නිසාම පවතින්නාක් මෙන් ‘සත්ත්වයෙක්’ ප්‍රත්‍යවලින් තොරව නොපවතින බව මාරයාට පිළිතුරු දුන් රහත් තෙරණියක්

  • Vajirā, an arahant nun known for her reply to Māra that there is no ‘being’ apart from its conditioned factors, like a chariot which exists only because of its parts

  • SN 5.10

    atha kho māro pāpimā jānāti maṃ vajirā bhikkhunī'ti dukkhī dummano tatth'ev'antaradhāyī'ti.

vajira

approximate

Part of speech

noun · neuter

general

  • දියමන්තිය

  • diamond

  • Dhp 161

    attanā hi kataṃ pāpaṃ, attajaṃ attasambhavaṃ, abhimatthati dummedhaṃ, vajiraṃ'v'asmamayaṃ maṇiṃ.

  • වජ්‍රාශනිය (විශේෂයෙන් සක්ක දෙවියාගේ ආයුධය)

  • thunderbolt (especially the weapon of the god Sakka/Indra)

  • MN 35

    tena kho pana samayena vajirapāṇi yakkho āyasaṃ vajiraṃ ādāya ādittaṃ sampajjalitaṃ sajotibhūtaṃ saccakassa nigaṇṭhaputtassa uparivehāsaṃ ṭhito hoti, sac'āyaṃ saccako nigaṇṭhaputto bhagavatā yāvatatiyaṃ sahadhammikaṃ pañhaṃ puṭṭho na byākarissati etth'ev'assa sattadhā muddhaṃ phālessāmī'ti.

Encyclopedia

8 entries

Vajirā
Other

  • වජිරකුමාරි පිළිබඳ ලිපියට යොමු කරන පරාමර්ශන ලිපියකි.

  • A cross-reference entry pointing to the entry on Vajirakumārī.

Vajirā2
Person

  • මාරයා විසින් සත්වයෙකුගේ ආරම්භය හා ස්වභාවය ගැන ප්‍රශ්න කරන ලද විට, එය රථයකට උපමා කරමින්, එහි සකස් කරන ලද අංග හැරෙන්නට එවැන්නක් නොමැති බව පිළිතුරු දුන් භික්ෂුණියකි; ඇගේ ගාථා පුළුල් ලෙස උපුටා දක්වන නමුත් ඇගේම කථාව වෙනත් ආකාරයකින් නොදනී.

  • A nun who, when questioned by Māra about the origin and nature of a being, answered that there is no such thing apart from its conditioned constituent parts, likening it to a chariot; her verses are widely quoted though her own story is otherwise unknown.

SN 5.10
Vajirā3
Place

  • දේව සිට පැවත එන රජවරු විසි හය දෙනෙකු අනුපිළිවෙළින් පාලනය කළ, අවසන් වූයේ සාධින, බුදුන් වහන්සේගේ පාත්‍රය හා දණ්ඩ උන් වහන්සේගේ මරණින් පසු තැන්පත් කරන ලද යැයි කියන නගරයකි.

  • A city ruled in succession by twenty-six kings descended from Deva, the last being Sādhina, where the Buddha’s alms bowl and staff were said to have been deposited after his death.

Vajirā4
Person

  • කස්සප V රජුගේ පුත් සක්කසේනාපතිගේ බිරිය, විහාරාශ්‍රමයක් තනා ඊට තම නම ලබා දුන් තැනැත්තිය.

  • The wife of Sakkasenāpati, son of King Kassapa V, who built and gave her name to a monastic residence.

Vajira
Personapproximate

  • Dappula දෙවැන්නාගේ සේනාධිනායකයෙකි; Paṃsukūlin භික්ෂූන් සඳහා විහාරයක් ඉදිකළේය.

  • A general of Dappula II who built a monastery for the Paṃsukūlin monks.

Vajira2
Personapproximate

  • Sena පළමුවැන්නාගේ ඇමතිවරයෙකි; භික්ෂූන් සඳහා Vajirasenaka නම් වාසස්ථානයක් ඉදිකළේය.

  • A minister of Sena I who built a dwelling for the monks called Vajirasenaka.

Vajira3
Personapproximate

  • Jaṅghadāsa ගේ කෘතියට අටුවාවක් ලියූ ගුරුවරයෙකි.

  • A teacher who wrote a commentary on the work of Jaṅghadāsa.

Vajira4
Placeapproximate

  • Jotika ගේ මාලිගාව රැක ගත් යක්ෂයන් හත් දෙනාගෙන් එක් අයෙකි; තුන්වන දොරටුවේ පිරිස් තුන් දහසක් සමඟ රැඳී සිටියේය.

  • One of seven yakkhas guarding the palace of Jotika, stationed at the third gate with a retinue of three thousand.

Found an error in the dictionary?