Pāli Dictionary
vajjī
general
Vajjī; une république antique et l’un des seize grands pays (Mahājanapadas) en Inde, une confédération de clans tels que les Licchavīs.
Vajjī; an ancient republic and one of the sixteen great countries (Mahājanapadas) in India, comprising a confederacy of clans such as the Licchavīs.
un Vajjien; un habitant ou membre du peuple du pays Vajjī (souvent spécifiquement les Licchavīs).
a Vajjian; a person or citizen of the Vajjī country, often specifically referring to the Licchavī people.
(comme adjectif) appartenant à Vajjī; vajjien.
(as adjective) belonging to Vajjī; Vajjian.
MN 31
ekam'antaṃ ṭhito kho dīgho parajano yakkho bhagavantaṃ etadavoca, lābhā vata, bhante, vajjīnaṃ, suladdhalābhā vajjipajāya, yattha tathāgato viharati arahaṃ sammāsambuddho, ime ca tayo kulaputtā
SN 35.87
atthi, bhante, pubbavijjanaṃ nāma vajjigāmo. tatth'āyasmato channassa mittakulāni suhajjakulāni upavajjakulānī'ti.
Encyclopedia
Vajjī
PlaceUn pays et une confédération de clans dans l’Inde ancienne, l’un des seize grands royaumes, dont le clan membre le plus puissant, les Licchavī, en vint à être si étroitement identifié qu’on employait souvent les deux noms l’un pour l’autre.
A country and confederacy of clans in ancient India, one of the sixteen great states, whose most powerful member clan, the Licchavī, came to be so closely identified with it that the two names were often used interchangeably.
Found an error in the dictionary?