Ein Brahmane aus Sāvatthi, der vom Anblick des Buddha bezaubert wurde und hauptsächlich Mönch wurde, um ihn zu betrachten, und der Arahantschaft erlangte, nachdem der Buddha ihn lehrte, dass das Sehen des Dhamma das wirklich Wichtige ist.

A brahmin of Sāvatthi who, captivated by the sight of the Buddha, became a monk chiefly to gaze upon him, and who attained Arahantship after the Buddha taught him that seeing the Dhamma is what truly matters.

Entweder ein Mönch zur Zeit des Buddha Padumuttara, der danach strebte, der Erste im Glauben zu sein, oder der Name des Sutta, das die Arahantschaft und den Tod des im vorigen Eintrag beschriebenen brahmanischen Mönchs schildert.

Either a monk in the time of the Buddha Padumuttara who aspired to be foremost in faith, or a name for the sutta recounting the Arahantship and death of the brahmin monk described in the previous entry.