หนึ่งในภูเขาห้าลูกที่ล้อมรอบราชคฤห์ เชิงเขามีถ้ำสัตตบรรณีอันเป็นที่ทำสังคายนาครั้งแรก และแม่น้ำตโปทาก็ไหลออกจากทะเลสาบที่เชิงเขานี้

One of the five hills surrounding Rājagaha, at whose foot lay the Sattapaṇṇi cave where the First Buddhist Council was held, and where the river Tapodā rises from a lake.

นครที่พระพุทธเจ้าปทุมุตตระทรงแสดงธรรมและบวชชายเก้าร้อยล้านคน

A city where the Buddha Padumuttara taught and ordained nine hundred million men.

สถานที่ประสูติของพระพุทธเจ้าสิทธัตถะ ซึ่งภายหลังพระองค์ทรงแสดงพุทธวงศ์ ณ ที่นี้ และสัตว์เก้าร้อยล้านตนได้บรรลุสัจธรรม

The birthplace of the Buddha Siddhattha, where he later taught the Buddhavaṃsa and nine hundred million beings realized the truth.

นครที่เทพวิสสกัมมะสร้างขึ้น ซึ่งพระวัลลิยเถระ (จันทนมาลิยะ) เคยอาศัยอยู่ในชาติก่อน

A city built by the deity Vissakamma where the elder Valliya (Candanamāliya) lived in a previous existence.

การอ่านแบบต่างสำหรับคำว่าทเวภาระ ปรากฏอ้างอิงในรายการของพระสุกตาเวฬิยเถระ

A variant reading for Dvebhāra, referenced under the entry for the elder Sukatāveḷiya.