Pāli Dictionary

vedehiputta

vedehistem

Part of speech

noun · masculine

general

  • राजा अजातशत्रु का पारिवारिक नाम या विशेषण; शाब्दिक रूप से “वेदेही का पुत्र” (टीकाओं में “एक बुद्धिमान महिला का पुत्र” के रूप में व्याख्या की गई है, जो उसकी माँ कोसलदेवी को संदर्भित करता है)

  • family name or epithet of King Ajātasattu; literally “son of Vedehī” (interpreted in commentaries as “son of a wise woman”, referring to his mother Kosaladevī)

  • SN 3.14

    assosi kho rājā pasenadi kosalo, rājā kira māgadho ajātasattu vedehiputto caturaṅginiṃ senaṃ sannayhitvā mamaṃ abbhuyyāto yena kāsī'ti.

  • SN 20.8

    tesaṃ rājā māgadho ajātasattu vedehiputto na labhati otāraṃ na labhati ārammaṇaṃ.

Encyclopedia

Vedehiputta
Person

  • राजा अजातशत्रु के लिए निरंतर प्रयुक्त एक विशेषण, जिसे बुद्धघोष स्पष्ट करते हैं कि इसका अर्थ केवल एक बुद्धिमान स्त्री का पुत्र है, न कि विदेह की राजकुमारी का प्रत्यक्ष संदर्भ।

  • An epithet constantly applied to King Ajātasattu, which Buddhaghosa explains means simply son of a wise woman rather than a literal reference to a princess of Videha.

Found an error in the dictionary?