Pāli Dictionary

vihaññati

viprefixhanrootyasuffix

Part of speech

verb

Root

han1schlagen; töten

Antonyms

pamodati

mind

  • erleidet Not, Qual (aufgrund von)

  • suffers hardship, anguish (because of)

  • Dhp 62

    puttā m'atthi dhanam'm'atthi, iti bālo vihaññati, attā hi attano n'atthi, kuto puttā kuto dhanaṃ.

  • SN 1.70

    chasu loko samuppanno, chasu kubbati santhavaṃ, channam'eva upādāya, chasu loko vihaññatī'ti.

  • wird (durch) beunruhigt, geplagt, gequält

  • is troubled, worried, afflicted (by)

  • DN 4

    vihaññati kho ayaṃ soṇadaṇḍo brāhmaṇo sakena cittena. yaṃnūn'āhaṃ soṇadaṇḍaṃ brāhmaṇaṃ sake ācariyake tevijjake pañhaṃ puccheyyan'ti

  • Dhp 15

    idha socati pecca socati, pāpakārī ubhay'attha socati, so socati so vihaññati, disvā kammakiliṭṭham'attano.

approximate

Compound structure

analyses: 1

vihaṃyatī
  1. vihaṃviha

    Himmel; Luft

  2. yatīyati

    Mönch, Asket

Found an error in the dictionary?