Pāli Dictionary

vijita1

approximate

viprefixjiroottasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms


general

  • побеждённый; покорённый; сражённый

  • conquered; defeated; won; subdued

  • Dhp 329

    no ce labhetha nipakaṃ sahāyaṃ, saddhiṃcaraṃ sādhuvihāridhīraṃ, rājā'va raṭṭhaṃ vijitaṃ pahāya, eko care mātaṅg'araññ'eva nāgo.

  • MN 56

    dhīrassa vigatamohassa, pabhinnakhīlassa vijitavijayassa, anīghassa susamacittassa, vuddhasīlassa sādhupaññassa, vesamantarassa vimalassa, bhagavato tassa sāvako'ham'asmi

vijita2

approximate

viprefixjiroottasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • Виджита, имя одного паччека-будды (независимо пробуждённого будды)

  • Vijita, name of a Paccekabuddha (a privately awakened Buddha)

  • MN 116

    kāḷ'ūpakāḷā vijito jito ca, aṅgo ca paṅgo ca guttijito ca, passi jahi upadhidukkhamūlaṃ, aparājito mārabalaṃ ajesi.

vijita3

approximate

viprefixjiroottasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

ji1побеждать

Synonyms


general

  • царство; завоёванная территория

  • a kingdom; a conquered realm; territory

  • AN 10.29

    yāvatā, bhikkhave, kāsikosalā, yāvatā rañño pasenadissa kosalassa vijitaṃ, rājā tattha pasenadi kosalo aggam'akkhāyati.

  • Dhp 329

    no ce labhetha nipakaṃ sahāyaṃ, saddhiṃcaraṃ sādhuvihāridhīraṃ, rājā'va raṭṭhaṃ vijitaṃ pahāya, eko care mātaṅg'araññ'eva nāgo.

vījita

approximate

vījrootitasuffix

Part of speech

adjective


general

  • обмахнутый веером

  • fanned

Encyclopedia

6 entries

Vijitā
Person
  • Одна из пяти дочерей третьего царя Оккаки и его царицы Хаттхи (также именуемой Бхаттой)

  • One of the five daughters of the third King Okkāka and his queen Haṭṭhā (also called Bhaṭṭā).

Vijitā2
Person
  • Один из дворцов Будды Нарады до его отречения от мира, также называемый Виджита

  • One of the palaces of the Buddha Nārada before his renunciation, also called Vijita.

Vijita
Personapproximate
  • Одна из паччека-будд (единолично просветлённых существ).

  • A Pacceka Buddha (solitary enlightened one).

MN 116
Vijita2
Otherapproximate
  • Министр царя Виджаи, основавший город Виджитапура.

  • A minister of King Vijaya who founded the city of Vijitapura.

Vijita3
Personapproximate
  • Принц из рода Сакьев, брат Бхаддакаччаны, отправившийся на Шри-Ланку и основавший деревню Виджитагама.

  • A Sakyan prince, brother of Bhaddakaccānā, who went to Sri Lanka and founded the village of Vijitagāma.

Vijita4
Placeapproximate
  • Пригород Пулаттхипуры, где находился монастырь Велувана.

  • A suburb of Pulatthipura where the Veḷuvana monastery stood.

Found an error in the dictionary?