Pāli Dictionary
mind
sự trói buộc; sự chấp thủ (trạng thái bị ràng buộc vào điều gì đó)
bondage; attachment; the state of being tied or bound (to something)
SN 12.15
upay'upādān'ābhinivesavinibandho khv'āyaṃ, kaccāna, loko yebhuyyena. tañ'c'āyaṃ upay'upādānaṃ cetaso adhiṭṭhānaṃ abhinives'ānusayaṃ na upeti na upādiyati n'ādhiṭṭhāti, attā me'ti.
Snp 1.1
yassa vanathajā na santi keci, vinibandhāya bhavāya hetukappā, so bhikkhu jahāti orapāraṃ, urago jiṇṇam'iva tacaṃ purāṇaṃ.
bị trói buộc; bị chấp thủ; bị ràng buộc bởi (điều gì đó)
bound; attached; tied to (something), being subject to some bond
MN 138
kathañ'c'āvuso, bahiddhā viññāṇaṃ vikkhittaṃ visaṭan'ti vuccati? idh'āvuso, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā rūpanimitt'ānusāri viññāṇaṃ hoti rūpanimitt'assādagadhitaṃ rūpanimitt'assādavinibandhaṃ rūpanimitt'assāda-saṃyojana-saṃyuttaṃ bahiddhā viññāṇaṃ vikkhittaṃ visaṭan'ti vuccati.
Found an error in the dictionary?