Pāli Dictionary
mind
sự phân biệt, sự thẩm định; nhận định vững chắc đạt được qua phân tích kỹ lưỡng
discrimination; discernment; a firm opinion arrived at through careful analysis
Snp 4.9
vinicchayā yāni pakappitāni, te ve munī brūsi anuggahāya, ajjhattasantī'ti yam'etam'atthaṃ, kathaṃ nu dhīrehi paveditaṃ taṃ.
MN 139
sukhavinicchayaṃ jaññā, sukhavinicchayaṃ ñatvā ajjhattaṃ sukham'anuyuñjeyya.
monastic
sự quyết định, sự phán xét; phiên tòa hoặc điều tra, đặc biệt do vua hay đại thần tiến hành
decision; judgement; verdict; a trial or investigation, especially one conducted by a king or his ministers
Snp 4.11
chando nu lokasmiṃ kutonidāno, vinicchayā c'āpi kutopahūtā, kodho mosavajjañ'ca kathaṃkathā ca, ye vā'pi dhammā samaṇena vuttā.
Snp 4.12
vinicchaye ṭhatvā sayaṃ pamāya, uddhaṃ sa lokasmiṃ vivādam'eti, hitvāna sabbāni vinicchayāni, na medhagaṃ kubbati jantu loke'ti.
Found an error in the dictionary?