Pāli Dictionary

vivitta

viprefixvicroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

vic1разделять

Synonyms

vimutta, pavivitta, anissita, ritta, nissaṭṭha, apagata, patilīna, paṭilīna,

Antonyms

avivitta

meditation

  • уединённый; одинокий; удалённый (особенно о жилище, благоприятном для медитации)

  • secluded; solitary; withdrawn; aloof (esp. of a dwelling favorable to meditation)

  • MN 39

    idha, bhikkhave, bhikkhu vivittaṃ sen'āsanaṃ bhajati

  • Snp 4.6

    patilīnacarassa bhikkhuno, bhajamānassa vivittam'āsanaṃ, sāmaggiyam'āhu tassa taṃ, yo attānaṃ bhavane na dassaye.

general

  • свободный (от); лишённый; без

  • free (from); devoid (of); without

  • пустой; незанятый

  • empty; unoccupied

  • SN 4.13

    mandiyā nu kho sesi udāhu kāveyyamatto, atthā nu te sampacurā na santi, eko vivitte sayan'āsanamhi, niddāmukho kim'idaṃ soppase vā'ti.

vivittā

approximate

viprefixvicroottāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

vic1разделять

meditation

  • уединение; отстранённость (особенно от чувственных удовольствий или общества)

  • seclusion; solitude; being apart (esp. from sensual pleasures or company)

Found an error in the dictionary?