Pāli Dictionary

vodāna

viprefixavaprefixrootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

1cho

Synonyms

Antonyms


doctrine

  • sự thanh lọc, sự trong sạch (khỏi phiền não)

  • purifying; cleansing; purity (from defilements)

  • SN 22.100

    tasmā't'iha, bhikkhave, abhikkhaṇaṃ sakaṃ cittaṃ paccavekkhitabbaṃ, dīgharattam'idaṃ cittaṃ saṃkiliṭṭhaṃ rāgena dosena mohenā'ti. cittasaṃkilesā, bhikkhave, sattā saṃkilissanti. cittavodānā sattā visujjhanti.

  • MN 12

    puna caparaṃ, sāriputta, tathāgato jhānavimokkhasamādhisamāpattīnaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ vuṭṭhānaṃ yathābhūtaṃ pajānāti.

  • (Vi Diệu Pháp) tâm khởi lên ngay trước an chỉ định hoặc đạo

  • (Abhidhamma) the consciousness that precedes absorption (appanā) or the path (magga)

general

  • (mặt trời, sao hay hành tinh) trở nên sáng, quang đãng

  • (of the sun, a star, or a planet) brightening; clearing

  • DN 1

    te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyath'idaṃ… ukkāpāto bhavissati, disāḍāho bhavissati, bhūmicālo bhavissati, devadudrabhi bhavissati, candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati

Found an error in the dictionary?