Pāli Dictionary

yad

Part of speech

pronoun

Antonyms


general

  • いかなるもの;どのようなものでも;その事物(関係代名詞 ya の中性単数形)

  • whichever; whatever; which (object); that which (neuter singular of the relative pronoun ‘ya’)

  • Snp 2.12

    yadatthikaṃ brahmacariyaṃ acarī, kappāyano kacci'ssa taṃ amoghaṃ, nibbāyi so ādu saupādiseso, yathā vimutto ahu taṃ suṇoma.

  • Snp 4.2

    ubhosu antesu vineyya chandaṃ, phassaṃ pariññāya anānugiddho, yadattagarahī tadakubbamāno, na lippatī diṭṭhasutesu dhīro.

ya

via inflected form yad · nominative singular / accusative singular

Part of speech

pronoun

Antonyms


general

  • 関係代名詞および総称代名詞;どの、誰、何; whoever、whatever(しばしば指示代名詞 ta と呼応する;yena, yasmā などの格形は副詞的に用いられる)

  • relative and generalizing pronoun; which, who, what; whoever, whatever, whichever (often correlative with ta; case forms like yena, yasmā used adverbially)

  • Ja 488

    so bajjhataṃ pāsasatehi chabbhi, rammā vanā niyyatu rājadhāniṃ, tuttehi so haññatu pācanehi, bhisāni te brāhmaṇa yo ahāsi.

Found an error in the dictionary?