Pāli Dictionary

yad

Part of speech

pronoun

Antonyms

tad

general

  • အကြင်အရာဝတ္ထု; အကြင်သောအရာ; အရာဝတ္ထု (ဆက်စပ်နာမ်စား ‘ya’ ၏ နပုလ္လိင် ဧကဝစန)

  • whichever; whatever; which (object); that which (neuter singular of the relative pronoun ‘ya’)

  • Snp 2.12

    yadatthikaṃ brahmacariyaṃ acarī, kappāyano kacci'ssa taṃ amoghaṃ, nibbāyi so ādu saupādiseso, yathā vimutto ahu taṃ suṇoma.

  • Snp 4.2

    ubhosu antesu vineyya chandaṃ, phassaṃ pariññāya anānugiddho, yadattagarahī tadakubbamāno, na lippatī diṭṭhasutesu dhīro.

ya

via inflected form yad · nominative singular / accusative singular

Part of speech

pronoun

Antonyms

ta

general

  • ဆက်စပ်နာမ်စားနှင့် မည်သည့်အရာမဆို ညွှန်းသောနာမ်စား; မည်သည်၊ မည်သူ၊ အဘယ်အရာ; မည်သူမဆို၊ မည်သည်မဆို (ta နှင့် တွဲဖက်သုံးလေ့ရှိသည်။ yena, yasmā ကဲ့သို့သော ဝိဘတ်များကို ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည်)

  • relative and generalizing pronoun; which, who, what; whoever, whatever, whichever (often correlative with ta; case forms like yena, yasmā used adverbially)

  • Ja 488

    so bajjhataṃ pāsasatehi chabbhi, rammā vanā niyyatu rājadhāniṃ, tuttehi so haññatu pācanehi, bhisāni te brāhmaṇa yo ahāsi.

Found an error in the dictionary?